くらのすけ君（くん）は、うぐいすパンを食（た）べたことがあるかな。黄緑色（きみどりいろ）の「あん」のはいった　おいしいパンだよね。この　うぐいすパンの「あん」の色（いろ）を　私（わたし）たちは、「うぐいす色（いろ）」といっているけど、ほんとうは、うぐいす色（いろ）ではないんだ。鳥（とり）のウグイスの羽（はね）の色（いろ）は、灰色（はいいろ）がまじった茶色（ちゃいろ）で、めだたない色（いろ）なんだよ。うぐいすパンの「あん」の色（いろ）は、ウグイスの色（いろ）ではなく、メジロという鳥（とり）の色（いろ）なんだ。

そうなんだ。私（わたし）たちは、ウグイスとメジロの色（いろ）を　まちがえているんだ。

私たちが、ウグイスとメジロを　まちがえたのは、きれいな声（こえ）でなくウグイスが、目立（めだ）たない色（いろ）をしているのにたいして、メジロは、きれいな黄緑色（きみどりいろ）で、とても目立（めだ）つ鳥（とり）のためなんだ。どちらも春（はる）のおなじ時期（じき）に庭（にわ）にやってきて　ウメの花（はな）のみつなどをたべるんだ。庭（には）から「ホーホケキョ」と美（うつく）しい声（こえ）がきこえて、私（わたし）たちが　そちらを見（み）たときに、メジロが飛（と）んで逃（に）げたりすると、「あの美（うつく）しい黄緑色（きみどりいろ）の鳥（とり）が　ウグイスなんだ」と　かんちがいをしてしまうんだ。また、ウグイスの羽（はね）の色（いろ）は、ウメの木の色（いろ）に　よくにているから、このことも　ウグイスを　みつけにくく　しているんだろうね。